新闻报导

Bridge Laboratories达成协议，将在北京建设第2个实验中心

美国马里兰州盖瑟斯堡 -（2008年7月29日）

Bridge Laboratories今天宣布，它已达成一项协议，将在中国建设第二个临床前实验中心。新实验中心占地150,000平方英尺，将与Bridge设在中国北京中关村生命科技园的现有实验室毗邻。

新实验室将于2008年第四季度开工建设。这个一流的实验中心预计于2009年第四季度末完工，其设计符合美国食品和药品署以及全球监管机构的标准，它将提供GLP毒理学、免疫学、疫苗和生物分析服务。新实验中心将是原Bridge北京的实验室占地面积的四倍。

“Bridge承诺为客户提供高品质的临床前服务，而这座新实验中心的建成将提高我们的实力，使我们能够提供质优价廉、符合美国药品监管要求的外包研究和开发服务。”Bridge Laboratories总裁兼首席执行官Tom Oakley说。 “对于众多跨国制药公司和生物技术公司来说，中国正逐渐成为一个非常具有吸引力的地方 - 我们拥有一座已建成的实验室，随时准备应对不断增长的临床前服务需求。我们正期待着，利用这座新实验中心来拓展我们与我们目前客户之间的关系，同时也期待能够与那些正在为临床前开发要求寻求质优价廉替代品的新客户建立相关联系。”Oakley接着说。

关于Pharmaron

Pharmaron成立于2003，是一家在制药和生物技术药物研发方面处于领先地位的合同研究机构（CRO），在中国和美国均设有实验中心。客户包括制药公司、生物科技公司、学术和政府机构。作为一家以研究为基础、奉行“客户至上”理念的公司，Pharmaron提供从药物研发到IND申请等一系列实验室和制造综合服务。这些服务旨在帮助其全球合作伙伴提高研究的成功率，并以经济有效的方式缩短研发药品的时间。如要了解Pharmaron的更多信息，请访问 http://www.pharmaron.com。